Τα επίσημα κείμενα του δικτυακού μας τόπου είναι αυτά που δημοσιεύονται στα αγγλικά. Τυχόν αποκλίσεις ή διαφορές που προκύπτουν από μεταφράσεις δεν είναι δεσμευτικές και δεν παράγουν έννομα αποτελέσματα σε ό,τι αφορά υποχρεώσεις συμμόρφωσης ή σκοπούς επιβολής του νόμου. Σε περίπτωση αμφιβολιών σχετικά με την ακρίβεια των πληροφοριών που παρέχονται μέσω μεταφρασμένων κειμένων, ανατρέξτε στην αγγλική εκδοχή του δικτυακού τόπου, η οποία είναι και η επίσημη.

Αυτή η υπηρεσία ενδέχεται να περιλαμβάνει μεταφράσεις που υποστηρίζονται από τη Google. Η Google αποποιείται κάθε εγγύησης, ρητής ή σιωπηρής, σχετικά με τις εν λόγω μεταφράσεις, συμπεριλαμβανομένης οποιασδήποτε εγγύησης ακρίβειας ή αξιοπιστίας, καθώς και οποιασδήποτε άλλης περί εμπορευσιμότητας, καταλληλότητας για συγκεκριμένο σκοπό και μη παραποίησης.

Δήλωση αποποίησης ευθύνης ως προς το γλωσσικό περιεχόμενο

Staff Regulations of Officials of the European Union (EUSR) and Conditions of Employment of Other Servants of the European Union (CEOS)